If you can't go to a crate, the crate will come to you ! Don't forget your portal gun, it can teleport objects for you. Open this door and join me on the other room, things will become interesting .... 