Vous voyez ces roues tournoyantes ? Si vous voulez finir à la boucherie la plus proche, je vous invite alors à les toucher. Sinon, contentez-vous d'atteindre l'arrivée. Ce mur d'énergie rouge vous bloque, mais votre PortalGun peut tirer à travers. Amener alors la caisse sur son interrupteur grâce à une plate-forme et ne ratez pas vos sauts par la suite, sinon c'est la mort assurée.